Rachmaninoff

ソウル・アートホールにて

Metamorphosis

自作曲・ミュージックビデオ

Stravinsky

Baum Art Hallにて

Debussy

Youngsa Art Hallにて

プロフィール

韓国出身のDr. Hyun-Kyung (Kate) Leeは、表現の深さと独創的なプログラム構成で知られるピアニスト、芸術監督、国際コンクール審査員です。米国、韓国、ヨーロッパで40回を超える独奏、協奏曲、室内楽の公演に出演し、ニューヨークのカーネギーホールやスタインウェイホール、韓国のソウル・アーツセンターなどの主要会場で演奏してきました。ヨーロッパでは、イタリア、ワルシャワ、カトヴィツェをはじめとするポーランド各地で協奏曲やリサイタルを演奏し、各地のオーケストラや音楽祭とも共演しています。香港での演奏経験もあります。

古典から現代作品まで幅広いレパートリーを持ち、長年協働しているフランスで研鑽を積んだ作曲家OckMi Hanの作品を含め、多くの現代作品を初演してきました。ピアノ、舞踊、マルチメディアを組み合わせるなど、分野を越えた創造的で没入感のある公演にも取り組んでいます。

韓国の江原国立大学および韓国カトリック大学でピアノ教授、米国ワシントンD.C.のアメリカ・カトリック大学で講師を務めました。ポーランド、日本、香港、インドネシア、韓国でマスタークラスを開き、カトヴィツェのKarlowicz音楽学校やワルシャワのショパン音楽学校などにも客員講師として招かれています。

Chopin Avenue Music OrganizationとK Novart Organizationの創設者・芸術監督として、ヨーロッパとアジアで国際コンクール、音楽祭、若い才能を紹介するシリーズを企画しています。優れた若手音楽家の発掘と育成に力を注ぎ、マスタークラス、協奏曲の共演、アーティスト・レジデンシーを通じて、主要国際コンクールの入賞者を指導しています。その芸術活動を通じ、次世代の演奏家の成長を支えています。

ワシントンD.C.のアメリカ・カトリック大学でピアノ演奏の音楽芸術博士号、ニューヨーク大学で演奏の修士号を取得。Miyoko Lotto、Sara Davis Buechner、Marilyn Neeley、Jose Ramos Santana、Young Sook Kimの各氏に師事しました。


私が最も好きな作曲家は:
幼い頃、両親はモネをはじめとする印象派の画家の作品が載ったカレンダーを飾っていました。私は光と色の使い方に魅了され、ピアノを始めるとすぐにドビュッシーの作品に惹かれました。豊かな色彩を感じさせる旋律が、印象派の柔らかな色調を思い起こさせたからです。いつかドビュッシーのピアノ作品をすべて演奏することが、目標の一つです。
ライブ演奏で最も楽しみにしていることは?
本番が近づくと、私はよく緊張や不安を感じます。しかし舞台に上がって弾き始めると、そのような気持ちは消えていきます。ピアノは孤独な楽器ですが、演奏中はその孤独を忘れることができます。
長年のピアノ指導と演奏を通して学んだ、最も大切なことは?
ピアノから学んだ最も大切なことは、これほど正直な楽器はないということです。ピアノに嘘はつけません。一日練習を休めば自分にわかり、三日休めば友人にわかり、一週間休めば誰にでもわかります。
ほかの芸術分野との共演は好きですか?

ピアノはとても孤独な楽器なので、私はほかの芸術家との共演や、グループの一員になることを楽しんでいます。特にダンサーとの共演が好きです。踊りが音楽を映し出し、私が生み出す音に視覚的なイメージを与えてくれるからです。

演奏や作曲で最も大きなインスピレーションになるものは?
演奏のインスピレーションを一つのものに絞ることはできません。目にする風景や芸術、自分自身や周りの人との間で経験する喜びや葛藤に、よく刺激を受けます。ほとんどすべての経験が着想につながるので、演奏の準備中はできるだけ新しい体験に触れるようにしています。
現代においてクラシック音楽が大切なのはなぜですか?
クラシック音楽は純粋な音であり、本質的にはとても根源的な音楽だと思います。耳を傾ければ、一人の人の誕生から死までの物語を聴くことができます。ただし、その物語を聴き取るには、感情を理解する力が必要です。クラシック音楽の鑑賞は、自分の感情や感覚と、より親密で正直な関係を築くことを求めます。それが、今の世界でも大切だと考える理由です。
「音楽は一生を満たしてくれるが、一生をかけても音楽を尽くすことはできない。」
Sergei Rachmaninoff

「芸術作品が規則を生むのであって、規則が芸術作品を生むのではない。」
Claude Debussy

「何をするかと同じくらい、何をしないかにも誇りを持っている。」
Steve Jobs

協奏曲レパートリー

.

W.A.Mozart – Piano concerto K. 460, 461, 488

L.V.Beethoven- Piano concerto No.5 Op.73

C. M. Weber- Konzerstuck Op.79

F.Liszt- Piano concert No.1

C. Saint-Seans- Concert No.2

Tchaikovsky- Piano Concerto No.1 Op.23

M.Ravel- Concerto in G major

G.Gershwin-Concerto in F minor

Prokofiev- Concerto No.1

Piano Preludes Book I & II, Claude Debussy

独奏レパートリー

.

*J. S. BACH

French Suite-BWV 816 &817

Partita-BWV 825&826

Toccata-BWV 910&916

Italian Concerto BWV 971

Chromatic Fantasy and Fugue BWV 903 Cantata BWV 208 “Sheep may safely graze”

*F. Haydn

ピアノソナタ各曲

*W. A. Mozart

ピアノソナタ各曲

Variation- KV.180, KV.265, KV.354, KV.455

*L.V.Beethoven

Sonata- Op.2, No.1 Op.2, No.2 Op.2, No.3 Op.7

Op.10, No.2 Op.10, No.3 Op.13 “Pathetique”

Op.27, No.1 Op.27, No.2 “Moonlight” Op.31, No.1 Op.31, No.2 “Tempest” Op.53 “Waldstein” Op.54 Op.109 Op.110 Op.111

Variation-WoO 70, WoO 78 “Rage over a Lost Penny ” Op.129 Piano Trio- Op.97 “Archduke”

*F. Schubert

Sonata- D.664, D.845, D.958

Impromptu- D. 899, No.1, No.3, No.4 D. 935, No.3

Wanderer Fantasy D. 760

Op.14, No.1

*F. Mendelssohn

Song without words Rondo Capriccioso Op.14 Variation Op.54

Piano Trio Op.49

*F. Chopin

Ballade- Op.23, Op.38, Op.47

Etude-Op.10 No.1, 4, 5,8,9,12, Op.25, no.2, 3,4,5,8, 9, 11, 12 Impromptus-Op.66

Scherzos-Op.20, Op.31, Op.54

Sonata- Op.35

マズルカ

ワルツ

Polonaises -Op.53, Op.61

Bolero Op.19

*F.Liszt

Sposalizio

Sonetto 47, 104, 123 del Petrarca

2 Legends of St. Francis

Hungarian Rhapsody- No.2 f# minor, No.6 Db Major, No.12 Db Major Mephisto Waltze No.1

Sonata in B minor

Ballade No.2, S.171

Paraphrase on Verdi’s Rigoletto

Etude-Transecendentales etude No.8, 10

Paganini etude No.6

*R. Schumann

8 Fantasiestucke op. 12

Sonata Op.22

ABEGG-Variation Op.1

Etudes Symphoniques Op.13

Papillons Op.2

Piano Quintet-Op.44

*J. Brahms

Sonata Op.5

Klavierstucke Op.76, Op.118

Variations Op.24

Piano Quintet Op.34

Piano Trio Op.101

*A. Scriabin

Etude Op.8 No.2, 3, 12 Sonata Op.53

*S. Rachmaninoff

Prelude (a few works) Etude Op.39 No6, 8 Sonata Op.36

*S. Prokofieff

Toccata Op.11
Sonata -Op.1, Op.28, Op.29

*D. Shostakovich

24の前奏曲 作品34(全曲)

*A. Schoenberg

3 Klavierstucke Op.11

*C. Debussy

Estampes
L ‘ile joyeuse
Etude No.6 , 8
Pour le Piano
24 Preludes, Volume 1 & 2

*Maurice Ravel

Jeux d’Eau Miroirs

*Manuel de Falla

Fantasia Baetica

*Charles Griffes

4 Roman Sketches Op.7

*Samuel Barber

4 Excursions

*Alberto Ginastera

Sonata Op.22

*John Corigliano

Etude-Fantasy

*William Bolcom

The Serpent’s Kiss The eternal feminie

*Benjamin Lees

Fantasia

*N. Kapustin

Variations Op.41 on Theme by Stravinsky’s “Rite of Spring”

*Stella Sung

Toccata

*Lowell Liebermann

Gargoyles Op.29

*Sun-Hee Cho

After the rain III

*OckMi Han(World Premiere) A Promise
A Walk in the Park
Impromptu

Storytelling Music “Girl at Piano”